fbpx

Comportamento inoportuno

Por Paulo Freixinho

Autor de palavras cruzadas há 30 anos, elaboro os passatempos do Público e JN, entre outros. Criei o portal de palavras cruzadas em Portugal.

14.10.2015

De tempos a tempos, quando estou mais folgado, gosto de fazer as Palavras Cruzadas dos meus colegas brasileiros.

O Acordo Ortográfico aproxima as grafias mas existem muitas diferenças entre o Português europeu e o Português do Brasil.

Hoje, ao fazer as Palavras Cruzadas que vêm na capa da ‘Só Palavras Cruzadas’, d’A Recreativa, que o meu amigo Adriano Mussolin partilhou no Facebook, fiquei a conhecer um novo sentido para uma palavra que nunca utilizei nas Palavras Cruzadas mas que aparecia no passatempo em causa.

“Comportamento inoportuno”, quatro letras… começa por «R» e termina em «A»… já sabe qual é a tal palavra que nunca utilizei num passatempo?… é… «RATA»… no Brasil, «rata», é um comportamento inoportuno, gafe, fiasco ou má figura.

É, estamos sempre a aprender… 😉

0 Comments

Submit a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Palavras Cruzadas por email

Palavras Cruzadas por email

Junte-se à nossa comunidade de amigos que adoram Palavras Cruzadas e receba regularmente, passatempos, novidades, truques e dicas.

Recebido. A melhor decisão que já tomou!

Pin It on Pinterest

Share This